La convention des Nations Unies sur

La convention des Nations Unies sur la protection diplomatique du 14 décembre 1973, la convention de La Haye pour la répression de la capture illicite d'aéronefs du 16 décembre 1970, la convention de Montréal pour la répression d'actes illicites dirigés contre la sécurité de l'aviation civile du 23 septembre 1971, de même que la convention internationale contre la prise d'otages du 17 décembre 1979, entrée en vigueur le 3 juin 1983, étaient donc opposables aux Etats susmentionnés.
D'une part, l'Egypte était tenue de satisfaire aux obligations créées par ces textes indépendement de toute question relative à leur opposabilité à d'autres Etats ayant une compétence virtuelle à traiter également l'affaire. En tant que partie à des conventions multilatérales entrées en vigueur, elle était obligée par celles-ci.

Risultati (Italiano) 1:

La convenzione delle Nazioni Unite sulla protezione diplomatica del 14 dicembre 1973, la convenzione dell'Aia per la soppressione del dirottamento di aerei del 16 dicembre 1970, la convenzione di Montreal per la soppressione di atti illeciti contro la sicurezza dell'aviazione civile del 23 settembre 1971, così come la convenzione internazionale contro la presa degli ostaggi del 17 dicembre 1979 entrata in vigore il 3 giugno 1983, erano pregiudizievoli per i suddetti Stati.Su una mano, Egitto era necessaria a soddisfare gli obblighi creati da questi testi indipendentemente da qualsiasi questione relativa alla loro opposability ad altri Stati con una competenza virtuale di affrontare anche il caso. Come un partito alle convenzioni multilaterali è entrato in vigore, esso è stato costretto da li.

Risultati (Italiano) 2:

La convenzione delle Nazioni Unite sulla protezione diplomatica del 14 dicembre 1973, la Convenzione dell'Aia per la repressione della cattura illecita di aeromobili, del 16 dicembre 1970, della convenzione di Montreal per la repressione di atti illeciti contro la sicurezza della l'aviazione civile del 23 settembre 1971, nonché la Convenzione internazionale contro la presa di ostaggi del 17 dicembre 1979, è entrato in vigore il 3 giugno il 1983, pertanto vincolante per gli stati di cui sopra.
Da un lato, l'Egitto era necessarie ad adempiere gli obblighi derivanti da questi testi in modo indipendente qualsiasi domanda riguardante la loro applicabilità in altri stati con una competenza virtuale occuparsi anche del caso. In quanto parte convenzioni multilaterali in vigore, è stata costretta da loro.

Risultati (Italiano) 3:

La convenzione delle Nazioni Unite sulla protezione delle rappresentanze diplomatiche Dicembre 14, 1973, la convenzione dell'Aia per la repressione del sequestro illegale di aeromobile del 16 dicembre 1970, alla convenzione di Montreal per la repressione di atti illeciti contro la sicurezza dell'aviazione civile del 23 settembre 1971,Così come la convenzione internazionale contro la presa di ostaggi, del 17 dicembre 1979, entrata in vigore il 3 giugno, nel 1983, sono stati quindi opponibile ai suddetti Stati.
Da un lato, l'Egitto si è tenuto a soddisfare gli obblighi creati da questi testi independement qualsiasi questione relativa alla loro applicabilità in altri Stati membri aventi un virtuale di competenza a trattare anche il caso.Come una parte di convenzioni multilaterali in vigore, era costretta da quest'ultimo.