Enfin, la convention de 1982 a amén

Enfin, la convention de 1982 a aménagé un régime quasi fiscal international pour l'exploitation des ressources au-delà de la limite de 200 milles marins. En effet, la convention a prévu un système de versements de contributions en nature ou en paiement au titre de l'exploitation des ressources non biologiques du plateau continental dans cette partie du plateau ainsi définie. Ces versements doivent être effectués au profit de l'Autorité internationale des fonds marins ; après les premières années d'exploitation, une dispense d'obligation de paiement pour les Etats
en voie de développement a été établie. Il s'agit d'une contribution assise sur une partie des ressources considérées comme relevant du patrimoine commun de l'humanité et devant échapper au principe de la territorialité de la compétence de l'État côtier sur l'ensemble du plateau continental.

Risultati (Italiano) 1:

Infine, la convenzione del 1982 ha costruito un regime fiscale quasi internazionale per lo sfruttamento delle risorse di fuori del limite di 200 miglia. Infatti, la convenzione ha fornito un regime dei pagamenti dei contributi in natura o pagamento per quanto riguarda lo sfruttamento delle risorse non viventi della piattaforma continentale in questa parte dell'altopiano così definito. Questi pagamenti da effettuarsi a favore dell'autorità internazionale dei fondali marini; Dopo i primi anni di funzionamento, una rinuncia di pagamento negli Statilo sviluppo è stato stabilito. Si tratta di un contributo seduto su una parte dei dispendii come appartenenti al patrimonio comune dell'umanità e per sfuggire al principio della territorialità della giurisdizione dello stato costiero piattaforma continentale tutti.

Risultati (Italiano) 2:

Infine, la Convenzione del 1982 ha creato un sistema fiscale quasi-internazionale per lo sfruttamento delle risorse oltre il limite di 200 miglia nautiche. In effetti, la Convenzione prevede un sistema di pagamento dei contributi in natura o il pagamento per lo sfruttamento delle risorse non viventi della piattaforma continentale in questa parte del pianoro ben definita. Tali pagamenti devono essere effettuati a favore dell'Autorità internazionale dei fondi marini; dopo i primi anni di funzionamento, un'esenzione dall'obbligo di pagamento per gli stati
sviluppando è stato stabilito. Si tratta di un contributo basato su alcune delle risorse considerate parte del patrimonio comune dell'umanità e per sfuggire al principio di territorialità, la giurisdizione dello Stato costiero su tutta la piattaforma continentale.

Risultati (Italiano) 3:

Infine, la convenzione del 1982 ha costruito un quasi regime fiscale internazionale per lo sfruttamento delle risorse oltre il limite delle 200 miglia nautiche. In effetti, la convenzione ha previsto un sistema di pagamenti di contributi in natura o in pagamento a titolo di sfruttamento delle risorse non viventi della piattaforma continentale in questa parte del plateau così definita.Tali versamenti devono essere effettuati a favore dell'Autorità internazionale dei fondi marini; dopo i primi anni di funzionamento, un'esenzione dall'obbligo di pagamento per gli Stati
in via di sviluppo è stato stabilito.Si tratta di un contributo sulla base di una parte delle risorse considerate come rientranti nel patrimonio comune dell'umanità e di sfuggire il principio della territorialità della giurisdizione dello Stato costiero per tutta la piattaforma continentale.