Ensuite ont été déterminés les prin

Ensuite ont été déterminés les principes essentiels qui régissent la limitation de la production. En premier lieu, l'Autorité peut participer à des accords et arrangements relatifs aux prix et aux quotas de production de produits de base. En second lieu, sur recommandation du Conseil et se fondant sur l'avis de la Commission de la planification économique, l'Assemblée de l'Autorité peut envisager un système de compensation ou prendre d'autres mesures d'assistance propres à faciliter
l'ajustement économique.

Risultati (Italiano) 1:

Poi identificato i principi fondamentali che regolano la limitazione della produzione. In primo luogo, l'autorità può partecipare ad accordi e accordi relativi a prezzi e merce quote di produzione. In secondo luogo, su raccomandazione del Consiglio e sulla base del parere della Commissione di pianificazione economica, l'Assemblea dell'autorità può considerare un sistema di compensazione o di altre misure di assistenza per facilitarela regolazione economica.

Risultati (Italiano) 2:

Poi sono stati determinati i principi che regolano la limitazione della produzione. In primo luogo, l'Autorità può stipulare accordi e convenzioni in materia di prezzi e quote di produzione delle materie prime. In secondo luogo, su raccomandazione del Consiglio e sulla base del parere del Comitato per la Programmazione Economica, l'Assemblea dell'Autorità può prendere in considerazione un sistema di compensazione o di adottare altre misure di assistenza specifica per facilitare
il adeguamento economico.

Risultati (Italiano) 3:

Poi sono stati determinati i principi essenziali che disciplinano la limitazione della produzione. In primo luogo, l'Autorità può partecipare ad accordi e convenzioni in materia di prezzi e di quote di produzione per i prodotti di base. In secondo luogo, su raccomandazione del Consiglio e sulla base del parere della commissione per la programmazione economica,L'Assemblea dell'Autorità può considerare un sistema di compensazione o di prendere altre misure di sostegno per facilitare
adeguamento economico.