les mouvements à travers la zone do

les mouvements à travers la zone doivent être continus et rapides, ce qui signifie qu'il est interdit de s'arrêter, sauf dans le cadre des opérations normales de navigation ou par suite de force majeure ou dans une situation de détresse ou pour porter assistance. Il semblerait aussi que la voie empruntée doive être directe et que tout détour doive être évité, sous réserve des conditions que nous venons d'évoquer;

Risultati (Italiano) 1:

movimenti attraverso l'area devono essere continuo e veloce, il che significa che è vietato interrompere, eccetto nel contesto della navigazione ordinaria o a causa di forza maggiore o in una situazione di afflizione o usura del supporto. Sembrerebbe anche che traccia in prestito deve essere diretto e che qualsiasi deviazione dovrebbe essere evitato, fatte salve le condizioni che abbiamo appena citato.

Risultati (Italiano) 2:

movimenti attraverso l'area deve essere continua e veloce, il che significa che è vietato fermarsi, tranne che nel corso delle normali operazioni di navigazione o come conseguenza di forza maggiore o di difficoltà, o l'assistenza . Sarebbe inoltre sembra che il percorso che dovrebbe essere direttamente e che qualsiasi deviazione deve essere evitato, alle condizioni che abbiamo appena menzionato;

Risultati (Italiano) 3:

I movimenti attraverso l'area deve essere continuo e rapido, il che significa che non è consentito interrompere, se non nel contesto delle normali operazioni di navigazione o per causa di forza maggiore o in una situazione di pericolo o per portare aiuto. Sembra inoltre che il percorso deve essere diretto e che qualsiasi deviazione dovrebbe essere evitato,Alle condizioni che abbiamo appena citato;