En raison des problèmes politiques

En raison des problèmes politiques et aussi juridiques liés à ces questions de police sur la haute mer, les États sont amenés à faire montre de précautions pour éviter de créer des incidents diplomatiques et de commettre un abus de pouvoirs sur le plan juridique. C'est la raison pour laquelle l'intervention d'un État étranger, à l'encontre d'un navire autre que celui de la nationalité, requiert une disposition expresse. Les seules exceptions à l'exclusivité de la compétence, concernent la piraterie, le trafic et la traite des esclaves.

Risultati (Italiano) 1:

A causa dei problemi politici e anche legali connessi a tali questioni di polizia in alto mare, gli Stati sono obbligati a dimostrare le precauzioni per evitare di creare incidenti diplomatici e commettere un abuso di poteri in termini giuridici. Questo è il motivo per cui l'intervento di uno stato straniero, contro una nave diversa da nazionalità, richiede un'espressa disposizione. Le uniche eccezioni per l'esclusività della giurisdizione, si riferiscono alla pirateria, traffico e il traffico di schiavi.

Risultati (Italiano) 2:

A causa della politica e le questioni giuridiche connesse a queste domande polizia in alto mare, Stati membri sono tenuti a dimostrare le precauzioni per evitare di creare incidenti diplomatici e abusare dei suoi poteri in legge. Questo è il motivo per cui l'intervento di uno Stato straniero contro una nave diversa da quella di nazionalità, richiede una disposizione espressa. Le uniche eccezioni alla giurisdizione esclusiva e riguardano la pirateria, il traffico e la tratta degli schiavi.

Risultati (Italiano) 3:

A causa dei problemi politici e giuridici relativi a questi problemi di polizia in alto mare, gli Stati sono obbligati a fare mostra di precauzioni per evitare di creare incidenti diplomatici e a commettere un abuso di potere sul piano giuridico. E' per questo motivo che l'intervento di uno Stato straniero, contro una nave diversa da la nazionalità,Richiede una disposizione espressa. Le uniche eccezioni alla competenza esclusiva della competenza, riguardano la pirateria e il contrabbando e la tratta degli schiavi.