L'obligation de coopérer est le sec

L'obligation de coopérer est le second volet de l'obligation liée à la conservation et à la protection des ressources biologiques de la mer. Cette coopération concerne les ressources biologiques, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur des limites de la zone de juridiction nationale. La convention favorise la création et la mise en place de commissions régionales ou sous-régionales de pêche destinées à assurer la gestion des stocks partagés, de la conservation des espèces et du milieu marin.

Risultati (Italiano) 1:

L'obbligo di cooperare è la seconda parte del requisito relativo alla conservazione e tutela delle risorse biologiche del mare. Questa cooperazione si riferisce alle risorse biologiche, sia dentro che fuori i confini della zona di giurisdizione nazionale. La convenzione promuove la creazione e l'implementazione delle commissioni pesca regionale o subregionale per assicurare la gestione degli stock condiviso, la conservazione delle specie e dell'ambiente marino.

Risultati (Italiano) 2:

L'obbligo di cooperare è la seconda parte dell'obbligo relativo alla conservazione e tutela delle risorse biologiche marine. La cooperazione di risorse biologiche, sia all'interno che all'esterno dei confini del area di giurisdizione nazionale. L'accordo incoraggia la creazione e lo sviluppo di commissioni regionali o sub-regionali in materia di pesca al fine di garantire la gestione degli stock condivisi, la conservazione delle specie e dell'ambiente marino.

Risultati (Italiano) 3:

L'obbligo di cooperare è il secondo componente dell'obbligo relativo alla conservazione e protezione delle risorse biologiche del mare. La collaborazione riguarda le risorse biologiche, sia all'interno che all'esterno dei confini delle zone di giurisdizione nazionale.La convenzione promuove la creazione e l'istituzione di commissioni regionali o sub-regionale per la pesca al fine di garantire la gestione degli stock ittici condivisi, alla conservazione delle specie e dell'ambiente marino.