L'Etat côtier a compétence pour ado

L'Etat côtier a compétence pour adopter des lois et règlements relatifs à la sécurité de
la navigation et à la pollution causée par des navires étrangers dans sa zone
économique exclusive (compétence législative) – dans laquelle les navires jouissent de
la liberté de navigation – et il y est investi de vastes pouvoirs de police. Les
compétences juridictionnelles – compétence législative et pouvoirs de police – de l'Etat
côtier sont plus larges en ce qui concerne sa mer territoriale et ses eaux
archipélagiques, bien que les navires battant pavillon étranger jouissent du droit de
passage inoffensif dans ces zones maritimes

Risultati (Italiano) 1:

Lo stato costiero ha giurisdizione ad adottare leggi e regolamenti in materia di sicurezza delnavigazione e dell'inquinamento causato da navi straniere nella sua zonaeconomica esclusiva (competenza) - in cui godono di vasilibertà di navigazione - e lui è conferito con vasti poteri di polizia. Ilpoteri di giurisdizione - giurisdizione e polizia - statocostiera sono più ampie per quanto riguarda il mare territoriale e le sue acquearcipelagiche, anche se le navi battenti bandiera straniera godono del diritto dipassaggio inoffensivo in queste zone marittime

Risultati (Italiano) 2:

Lo Stato costiero è competente a fare le leggi e le norme di sicurezza di
navigazione e l'inquinamento provocato da navi straniere nella propria area
(potere legislativo) economica esclusiva - in cui le navi godono
della libertà di navigazione - e ci deve ampi poteri di polizia. I
poteri giudiziari - legislativi di autorità e di polizia poteri - lo Stato
costiero sono più ampie per quanto riguarda il mare territoriale e le sue acque
arcipelago anche se le navi di bandiera estera godono del diritto di
passaggio inoffensivo in tali zone marittime

Risultati (Italiano) 3:

Lo Stato costiero ha la competenza di adottare leggi e regolamenti relativi alla sicurezza di
la navigazione e all'inquinamento provocato da navi straniere nella sua zona economica esclusiva
(competenza legislativa) - in cui le navi godere
la libertà di navigazione - e si è investito di ampi poteri di polizia. I
Competenze giurisdizionali - competenze legislative e competenze della polizia - dello Stato
le coste, sono più ampio per quanto riguarda le acque territoriali e le sue acque arcipelagiche
rotte marittime, anche se le imbarcazioni battenti bandiera straniera possono godere del diritto di passaggio inoffensivo
in queste zone marittime