Réaffirmant qu'il respecte la souve

Réaffirmant qu'il respecte la souveraineté, l'intégrité territoriale, l'indépendance politique et l'unité de la Somalie,

Tenant compte de la crise que traverse la Somalie et du fait que le Gouvernement fédéral de transition n'a les moyens ni de tenir les pirates à distance ni de patrouiller dans les voies de circulation maritime internationales proches des côtes du pays ou dans ses eaux territoriales et d'en assurer la sécurité, Déplorant les récents incidents au cours desquels des navires ont été attaqués ou détournés dans les eaux territoriales de la Somalie ou en haute mer, au large de ses côtes, y compris l'attaque ou le détournement de navires affrétés par le Programme alimentaire mondial et de nombreux navires commerciaux, déplorant les graves répercussions de ces attaques sur l'acheminement effectif, les délais d'acheminement et la sécurité de l'acheminement de l'aide alimentaire et des autres secours humanitaires destinés aux populations somaliennes, et déplorant les graves dangers que ces attaques représentent pour les navires, leurs équipages, leurs passagers et leur cargaison,

Risultati (Italiano) 1:

Ribadendo che rispetti la sovranità, l'integrità territoriale, l'indipendenza politica e l'unità della Somalia,Tenendo conto della crisi in Somalia e il fatto che il governo federale di transizione ha i mezzi né tenere gli hacker in remoto per pattugliare le rotte marittime internazionali vicino ai lati del paese o nelle sue acque territoriali e per garantire sicurezza, deplorando recenti incidenti durante i quali navi erano attaccati o dirottati nelle acque territoriali della Somalia o in alto mare , largo delle sue coste, tra cui l'attacco o la deviazione delle navi noleggiate dal programma alimentare mondiale e molte navi commerciali, deplorando il grave impatto di questi attacchi l'effettiva consegna, tempi di consegna e la sicurezza della consegna di aiuti alimentari e altri aiuti umanitari fornisce alle popolazioni somale e deplorando i gravi pericoli posti da questi attacchi alle navi loro equipaggio, i passeggeri e loro carico,

Risultati (Italiano) 2:

Ribadendo il suo rispetto per la sovranità, l'integrità territoriale, l'indipendenza politica e l'unità della Somalia, Tenuto conto della crisi in Somalia e che il governo federale di transizione ha i mezzi o tenere gli hacker via o pattugliamento rotte marittime internazionali nei pressi della costa del paese o nelle sue acque territoriali e garantire la sicurezza, deplorando recenti incidenti in cui le navi sono state attaccate o dirottati nelle acque terra in Somalia o in alto mare al largo delle sue coste, tra cui l'attacco o la distrazione di navi noleggiate dal Programma alimentare mondiale e molte navi commerciali, deplorando la grave impatto degli attacchi sulla consegna effettiva, tempi di consegna e la consegna del titolo di aiuti alimentari e altri aiuti umanitari per il popolo somalo, e deplorando le gravi pericoli che questi attacchi rappresentano per le navi, i loro equipaggi, passeggeri e merci,

Risultati (Italiano) 3:

Ribadendo che egli rispetti la sovranità, l'integrità territoriale, l'indipendenza politica e l'unità della Somalia,

Tenendo conto della crisi in Somalia e del fatto che il governo federale di transizione ha i mezzi, né tenere hacker a distanza né da pattugliamento in mare corsie international vicino la costa del paese o nelle sue acque territoriali e per assicurare la sicurezza,Deplorando i recenti incidenti in cui le navi sono state attaccate o deviato nelle acque territoriali della Somalia, o in alto mare, al largo delle sue parti, compreso l'attacco o la deviazione delle navi noleggiate dal Programma Alimentare Mondiale e molte navi mercantili, deplorando le gravi conseguenze di questi attacchi contro il flusso effettivo,La tempestività della consegna e la sicurezza della fornitura di aiuti alimentari e altri aiuti umanitari rifornimenti destinati per il popolo somalo, e denunciare i gravi pericoli che questi attacchi rappresentano per le navi, i loro equipaggi, dei passeggeri e delle merci,