si ces Etats imposent des barrières

si ces Etats imposent des barrières tarifaires ou non tarifaires à l'importation et dans quelle mesure, ou s'ils imposent d'autres restrictions à leurs débouchés pour le poisson ou les produits de la pêche originaires des Etats-Unis d'Amérique;

(b) si ces Etats coopèrent avec les Etats-Unis, et dans quelle mesure, à l'amélioration des possibilités actuelles et ultérieures en matière de commerce des produits de la pêche, notamment par l'achat de poisson ou de produits de la pêche dans les usines de traitement ou auprès des pêcheurs ressortissants des Etats-Unis d'Amérique;

(c) si ces Etats et les flottilles de pêche de ces Etats ont coopéré avec les Etats-Unis, et dans quelle mesure, à l'application de la réglementation des Etats-Unis en matière de pêche;

(d) si ces Etats ont besoin du poisson capturé dans la zone de conservation des pêches pour leur consommation intérieure, et dans quelle mesure;

(e) si ces Etats contribuent autrement à la croissance d'une industrie de la pêche rentable et économique des Etats-Unis d'Amérique ou la favorisent, et dans quelle mesure, y compris en réduisant au minimum les conflits surgissant à propos d'engins de pêche avec les opérations de pêche des pêcheurs ressortissants des Etats-Unis et en transférant des méthodes de pêche ou de transformation susceptibles de bénéficier à l'industrie de la pêche des Etats-Unis;

Risultati (Italiano) 1:

Se questi stati di impongono tariffari o barriere non tariffarie alle importazioni e in quale misura, o impongano altre restrizioni sulle loro opportunità per pesci o pesca prodotti originari degli Stati Uniti d'America;(b) se questi stati di cooperare con gli Stati Uniti e in quale misura, al miglioramento delle attuali e future opportunità per il commercio di prodotti della pesca, specialmente tramite l'acquisto di pesce o prodotti della pesca nella elaborazione o piante con pescatori di cittadini di Stati Uniti d'America;(c) se questi Stati e flotte di questi Stati hanno collaborato con gli Stati Uniti e in quale misura, all'applicazione dei regolamenti della pesca degli Stati Uniti;(d) se questi Stati hanno bisogno il pesce pescato nella zona di pesca conservazione; per il consumo domestico e in che misura(e) se quelli dichiara che contribuiscono alla crescita di un'industria della pesca sostenibile, conveniente degli Stati Uniti o promuovere e in quale misura, compresa la riduzione al minimi conflitti derivanti di attrezzi da pesca con i pescatori di cittadini U.S. operazioni di pesca e trasferendo la pesca o l'elaborazione di metodi che possono beneficiare dell'industria della pesca degli Stati Uniti;

Risultati (Italiano) 2:

se gli Stati impongono le barriere tariffarie e non tariffarie alle importazioni e in che misura, o se si impongono altre restrizioni ai propri mercati per il pesce ei prodotti della pesca originari degli Stati Uniti d'America ( b) se gli Stati cooperare con gli Stati Uniti, e in quale misura, il miglioramento delle prospettive attuali e future per gli scambi di prodotti della pesca, tra cui l'acquisto di pesce e prodotti della pesca in impianti di trattamento o dai pescatori cittadini degli Stati Uniti d'America; (c) i membri e le flotte da pesca di questi stati hanno cooperato con gli Stati Uniti, e in quale misura, l'applicazione di regolamentazione di Stati Uniti pesca; (d) se gli Stati necessità di pesce pescato nella zona di conservazione della pesca per il consumo interno, e in che misura, (e) se gli altri Stati contribuiscono alla crescita un settore redditizio e della pesca economiche degli Stati Uniti d'America o favore, e in quale misura, compresi i conflitti minimizzando pongono in relazione a operazioni di pesca attrezzi da pesca cittadini di pescatori Stati Uniti e il trasferimento di metodi o di trasformazione di pesca può beneficiare il settore della pesca degli Stati Uniti;

Risultati (Italiano) 3:

Se questi Stati membri imporre tariffe o barriere non tariffarie alle importazioni e in che misura, o se imporre altre restrizioni in materia di opportunità di pesci o di prodotti della pesca originari degli Stati Uniti d'America;

(b) se tali Stati membri collaborano con gli Stati Uniti, e in che misura,Per il miglioramento delle attuali possibilità e in seguito agli scambi di prodotti della pesca, compreso l'acquisto di pesce o di prodotti ittici negli impianti di trasformazione o di pescatori cittadini degli Stati Uniti d'America;

(c) se questi Stati e le flotte di questi Stati membri hanno cooperato con gli Stati Uniti, e in che misura,Per l'applicazione dei regolamenti degli Stati Uniti nel settore della pesca;

(d) se questi Stati hanno bisogno del pesce pescato nella zona di conservazione delle risorse della pesca per il consumo interno, e in che misura;

(e) se questi Stati membri contribuiscono altrimenti per la crescita di un settore della pesca redditizia ed economica degli Stati Uniti d'America o il favore, e in che misura,Per ridurre al minimo l'insorgere di conflitti in materia di attrezzi da pesca con le operazioni di pesca dei pescatori dei cittadini degli Stati Uniti e con il trasferimento dei metodi di pesca o di trasformazione che possono trarre un vantaggio per l'industria della pesca degli Stati Uniti ;