Prenant acte des lettres datées des

Prenant acte des lettres datées des 5 juillet et 18 septembre 2007 que le Secrétaire général de l'OMI a adressées au Secrétaire général au sujet des problèmes de piraterie au large des côtes somaliennes et la résolution A.1002 (25) de l'OMI, dans laquelle les gouvernements ont été vivement engagés à accroître leurs efforts en vue de prévenir et de réprimer, dans le respect des dispositions du droit international, les actes de piraterie et les vols à main armée commis contre des navires, où qu'ils se produisent, et rappelant le communiqué conjoint de l'OMI et du Programme alimentaire mondial en date du 10 juillet 2007,

Risultati (Italiano) 1:

Notando le lettere del 5 luglio e il 18 settembre 2007 fatta dal Segretario generale dell'IMO al Segretario generale sui problemi della pirateria al largo delle coste somale e la risoluzione A.1002 (25) dell'IMO, in cui i governi sono stati fortemente impegnati a intensificare gli sforzi per prevenire e punire, conformemente alle disposizioni del diritto internazionale atti di pirateria e rapine a mano armate contro navi, ovunque essi si verifichi e ricordando il comunicato congiunto di IMO e il mondo del programma alimentare del 10 luglio 2007

Risultati (Italiano) 2:

Prendendo atto delle lettere del 5 luglio e il 18 settembre 2007, il Segretario generale dell'IMO al Segretario generale sui problemi di pirateria al largo della costa e la risoluzione A.1002 somalo (25) dell'IMO, in cui i governi sono stati invitati a intensificare gli sforzi per prevenire e reprimere, in conformità con le disposizioni del diritto internazionale, atti di pirateria e rapine a mano armata contro le navi, ovunque si verifichino e ricordando il comunicato congiunto del IMO e il Programma alimentare mondiale del 10 luglio 2007,

Risultati (Italiano) 3:

Prendendo nota delle lettere del 5 luglio e 18 settembre 2007, il segretario generale dell'IMO è indirizzata al segretario generale per quanto riguarda il problema della pirateria al largo delle coste somale e la risoluzione A. 1002 (25) dell'IMO, in cui i governi sono stati esortati ad aumentare gli sforzi per prevenire e reprimere,In conformità con le disposizioni del diritto internazionale, gli atti di pirateria e rapine a mano armata contro le navi, ovunque esse si manifestino, e ricordando il comunicato stampa congiunto dell'Organizzazione marittima internazionale (IMO) e il Programma Alimentare Mondiale in data del 10 luglio 2007,