Le jeudi 10 octobre à 21 heures 30,

Le jeudi 10 octobre à 21 heures 30, le Boeing égyptien avec à son bord les quatre « pirates », deux dirigeants palestiniens et cinq diplomates égyptiens est « pris en chasse » par la Navy américaine dans l'espace aérien international, alors que la Tunisie a refusé d'accueillir l'avion. Le Président du Conseil italien est informé à minuit de l'interception en vol du Boeing égyptien à l'occasion d'une demande d'autorisation d'atterrissage à Sigonella en Sicile, base de l'OTAN sous souveraineté italienne. Pour justifier cette intervention les Etats-Unis ont fait valoir que la loi américaine leur donnait le droit d'ouvrir une procédure contre les terroristes réclamés puisqu'un de leurs ressortissants avait été tué. Ce faisant les Etats-Unis ne font qu'invoquer le principe de la compétence universelle. Nous avons vu, d'après la convention internationale contre la prise d'otages que celui-ci impliquait notamment pour les Etats-Unis qu'ils prennent les mesures nécessaires pour établir leurs compétences aux fins de connaître des infractions en la matière,

Risultati (Italiano) 1:

Giovedì, 10 ottobre, alle 21:30, il Boeing egiziano con a bordo i quattro 'pirati', due leader palestinese e cinque diplomatici egiziani è "preso in caccia" dalla Marina degli Stati Uniti nello spazio aereo internazionale, mentre la Tunisia ha rifiutato di accogliere il velivolo. Il Presidente del Consiglio italiano è stato informato a mezzanotte di intercettazione in volo dal Boeing egiziano in un'applicazione per il permesso di atterrare a Sigonella in Sicilia, sotto la sovranità italiana base NATO. Per giustificare questo intervento negli Stati Uniti hanno sostenuto che la legge degli Stati Uniti ha dato loro il diritto di avviare una procedura contro i terroristi rivendicati dal momento che uno dei loro cittadini era stati uccisi. In tal modo gli Stati Uniti è che invocando il principio della giurisdizione universale. Abbiamo visto, secondo la convenzione internazionale contro la presa degli ostaggi che significava soprattutto per gli Stati Uniti a prendere le misure necessarie a stabilire la loro abilità ai fini dei reati in questo settore,

Risultati (Italiano) 2:

Giovedi 10 ottobre alle 21:30, il Boeing egiziano con a bordo i quattro "pirati", due leader palestinesi e cinque diplomatici egiziani è stato "cacciato" dalla US Navy nello spazio aereo internazionale, mentre la Tunisia impedito al piano. Il primo ministro italiano è informato al volo di mezzanotte intercettazione egiziano Boeing durante un atterraggio domanda di autorizzazione in base di Sigonella, in Sicilia, la NATO sotto la sovranità italiana. Per giustificare questo intervento degli Stati Uniti ha affermato che la legge statunitense ha dato loro il diritto di avviare un procedimento contro i terroristi hanno sostenuto in quanto uno dei loro cittadini erano stati uccisi. In questo modo gli Stati Uniti fanno che invocare il principio della giurisdizione universale. Abbiamo visto, in base alla Convenzione internazionale contro la presa di ostaggi che significava soprattutto per gli Stati membri di adottare le misure necessarie a stabilire la giurisdizione su qualsiasi dei reati in questo settore,

Risultati (Italiano) 3:

Il Giovedì, Ottobre 10 a 21 ore e 30, il Boeing Egiziano con il suo bordo dei quattro "pirati", i due leader palestinesi e cinque diplomatici Egiziani è "preso nella caccia" da parte della Marina Americana in spazio aereo internazionale, mentre la Tunisia ha rifiutato di accogliere l'aereo.Il Presidente del Consiglio italiano è informato a mezzanotte l'intercettazione in volo del Boeing egiziano in occasione di una richiesta di autorizzazione per lo sbarco di Sigonella in Sicilia, base NATO sotto sovranità Italiana.Per giustificare l'intervento degli Stati Uniti ha sostenuto che gli STATI UNITI agiscono ha dato loro il diritto di aprire una procedura contro il terrorismo sostenuto poiché uno dei loro cittadini erano stati uccisi. In questo modo gli Stati Uniti che invocare il principio di giurisdizione universale. Abbiamo visto,Secondo la convenzione internazionale contro la presa di ostaggi che implicita, tra l'altro per gli Stati Uniti che gli stati membri adottano le misure necessarie per stabilire le loro competenze ai fini dei reati in materia,