le passage des navires de pêche en tant que catégorie pourrait être suspendu sous prétexte qu'une infraction aux lois de pêche des Etats côtiers menace la sécurité desdits Etats9. Une telle mesure serait sans doute justifiée en termes d'impact sur la santé économique de l'Etat côtier et la situation fiscale produite par l'exploitation frauduleuse à grande échelle de la zone de pêche;