“Du point de vue strictement juridi

“Du point de vue strictement juridique, la zone économique élaborée dans le TNCO devrait être considérée comme se superposant à la haute mer. La liberté de pêche en général est éliminée et, dans une certaine mesure, certaines autres libertés aussi (à l'égard de certaines recherches et installations scientifiques, etc.), de même que certains droits ou juridictions concurrentielles sont établies à l'égard de certaines autres (certaines recherches scientifiques et une partie de la pollution engendrée par les navires, etc). Le rôle traditionnel de l'Etat du pavillon n'est cependant pas éliminé pour autant.

Risultati (Italiano) 1:

"Dal punto di vista strettamente giuridico, zona economica sviluppata nelle TNCO da considerarsi sovrapposizioni con l'alto mare." Libertà di pesca in generale viene eliminato e, a un certo punto, certe altre libertà anche (per quanto riguarda alcune strutture di ricerca e la scienza, ecc.), solo alcuni diritti o giurisdizioni competitivi sono stabiliti per alcune altre (alcune ricerche scientifiche e una parte dell'inquinamento causato da navi, ecc). Tuttavia, il ruolo tradizionale della bandiera dello stato non è rimosso finora.

Risultati (Italiano) 2:

"Da un punto di vista strettamente giuridico, la zona economica sviluppata in TNCO deve essere considerata come sovrapposto in alto mare. La pesca in genere la libertà viene eliminato e, in qualche misura, alcune altre libertà anche (rispetto qualche ricerca scientifica e servizi, ecc), nonché alcuni diritti concorrenti o tribunali sono stabiliti in relazione ad alcuni altri (qualche ricerca scientifica e parte dell'inquinamento causato dalle navi, ecc). Il ruolo tradizionale dello Stato di bandiera, tuttavia, non è così lontano.

Risultati (Italiano) 3:

"Da un punto di vista strettamente giuridico, l'area economica sviluppata nel TNCO dovrebbe essere considerata come sovrapposti in alto mare. La libertà di pesca in generale viene eliminata e, in una certa misura, alcune altre libertà anche (per quanto riguarda alcune strutture scientifiche e di ricerca, ecc. ),Anche che certi diritti, o giurisdizioni concorrenti sono stabilite con riferimento a qualche altro (alcune ricerche scientifiche e una parte dell'inquinamento causato da navi, ecc. ). Il ruolo tradizionale dello Stato di bandiera non è tuttavia eliminato per la maggior parte.