l’exploration et l’exploitation dans la Zone. Le premier règlement, adopté par consensus en 2000 et relatif à la prospection et à l’exploration des nodules polymétalliques dans la Zone,
constitue la première partie d’un futur code d’exploitation minière, dont les autres parties traiteront de l’exploitation et des autres ressources minérales des grands fonds marins. Le Conseil a entamé l’élaboration d’un deuxième règlement relatif aux encroûtements cobaltifères et aux sulfures métalliques