Il ne s'ensuit pas que les Etats cô

Il ne s'ensuit pas que les Etats côtiers soient dans l'incapacité d'influer sur l'exploitation des enclaves de haute mer par des navires étrangers, notamment dans les régions où des espèces cibles sont des grands migrateurs accessibles tant à l'intérieur qu'au delà des zones créant les enclaves. Les Etats qui les entourent pourraient souhaiter ne consentir l'accès au poisson qui se trouve dans leur zone que si l'Etat pratiquant la pêche respecte les conditions applicables à l'exploitation de la même espèce au delà de ladite zone. La mise en application des conditions relatives à l'activité au delà de la zone de juridiction nationale porterait, le cas échéant, sur l'intérieur de la zone de juridiction nationale plutôt que sur un espace situé au delà. Tant qu'il n'y a pas d'interférence avec la pêche dans l'enclave de haute mer, il semblerait que cette façon de procéder ne doive pas soulever d'objections fondées sur le droit international coutumier.

Risultati (Italiano) 1:

Non ne consegue che gli Stati costieri sono in grado di influire sul funzionamento delle enclavi di alto mare da navi straniere, specialmente nelle zone dove la specie bersaglio sono accessibili migratori dentro e oltre le zone creando le zone franche. Gli Stati che li circondano possono voler acconsentire l'accesso al pesce che si trova nella loro zona se praticando pesca sportiva stato conforme ai requisiti applicabili all'operazione della stessa specie di là di questa zona. L'implementazione delle condizioni relative all'attività oltre la zona di giurisdizione nazionale sarebbe, se del caso, all'interno della zona di giurisdizione nazionale, piuttosto che su uno spazio in passato. Finché non non c'è nessuna interferenza con la pesca in alto mare enclave, sembrerebbe che questo approccio non dovrebbe sollevare obiezioni basate sul diritto internazionale consuetudinario.

Risultati (Italiano) 2:

Non ne consegue che gli Stati costieri non sono in grado di influenzare il funzionamento dei mari alti enclavi da navi straniere, in particolare nelle aree dove le specie bersaglio sono altamente migratorie accessibili sia all'interno che al di là delle aree di creazione di enclave. Gli stati che circonda potrebbe non desidera consentire l'accesso a pesce che è in loro zona se lo stato impegnato nella pesca soddisfa le condizioni per il funzionamento della stessa specie al di là di quella zona. L'attuazione delle condizioni per l'attività di là superficie nazionale ditta sarebbe, se necessario, all'interno dell'area giudice piuttosto che uno spazio oltre. Finché non vi è alcuna interferenza con la pesca in alto mare, enclave, sembra che questo approccio non dovrebbe sollevare obiezioni sulla base del diritto internazionale consuetudinario.

Risultati (Italiano) 3:

Non è detto che gli Stati costieri sono l'impossibilità di influenzare lo sfruttamento di un'enclave di alto mare da navi straniere, soprattutto nelle regioni in cui la specie bersaglio sono specie altamente migratorie accessibile sia all'interno che al di fuori delle zone creando le enclavi.Gli Stati che li circondano potrebbe voler fare concedere l'accesso al pesce che si trova nella loro area che, se lo Stato la pesca rispetta le condizioni applicabili al funzionamento della stessa specie in eccesso della zona suddetta. L'attuazione di condizioni relative all'attività oltre la zona di giurisdizione nazionale, se necessario,ALL'interno della zona di giurisdizione nazionale piuttosto che su uno spazio situato al di là. Fintanto che non vi è alcuna interferenza con la pesca in alto mare enclave, sembra che questo modo di procedere non dovrebbe sollevare obiezioni fondate sul diritto internazionale consuetudinario.